BuchoLOG Global

シンガポール駐在員のニッチな海外情報を伝えるブログはやめて、体脂肪カットダイエットと実用的な英語習得の取り組みに関するブログになりました。

「久しぶりに〜をする」「〜は久しぶりだ」の表現 Vol.90

今回の課題は日記で使いそうなフレーズになります。

実際にこんな内容が書ける一日を過ごせるとよいですね。

では課題です。

こんなにくつろいで過ごしたのは久しぶりだ。

f:id:bucholog:20180808020756p:plain

作文例
It has been ages since I had such a relaxing day.

わたしの作文
It is (C)the first time after a long time(C) (D) to (E)relax like this.

添削結果
It is (C)for the first time in a long time(C) (D)for me to (E)have relaxed like this.

<解説>
「久しぶりに~」はfor the first time in a long time/in a whileで表せます。

あるいはIt's been ages/It's been a long timeという表現もあります。

1ヶ月ぶりに英語を書きました、は
I wrote English for the first time in a month. となりますね。

ではでは。

前の記事へ>>>「〜だったのに!!」という過去の出来事を悔やむ表現  Vol.89

いままでの英作文をカテゴリー別に整理してます。>>英作文のコツ 記事一覧



こちらがわたしの鍛錬サイトです。
英作文のフルーツフルイングリッシュ英作文のフルーツフルイングリッシュ

Review記事は、英作文添削サイト「Fruitful English(FE:フルーツフルイングリッシュ)」のいいところ、悪いところをまとめてみました!を参考にしてください。

英語を話す力も鍛えたい!そんな方は・・・
Engish Bell(イングリッシュベル)のDMEでスピーキング能力を覚醒させる試みを開始しています!のReviewを参考に。